The cheerful yellow playsuit in soft cotton is hand-painted with iconic Goan windows on one side and a woman gazing out at nature on the other.